Papaoutai lyrics English translation. Tell me where he came from. Then Ill know where to go. Mama always says when we look really hard. Well find what weve lost. She says he is never very far away. He often heads off to work. Shakira Waka Waka This Time for Africa The Official 2010 FIFA World Cup Song Duration 331. VEVO 1,613,185,579 views. Lyrics to Papaoutai song by STROMAE Ditesmoi do il vient Enfin je saurais o je vais Maman dit que lorsquon cherche bien On finit to. Mama says working is much. Better than being in bad company. Not true Where is your Papa Tell me, where is your Papa Without you having to tell him. He knows whats hurting you. Tell me where youre hiding I must have counted at least. A thousand times, to ten. Halluding to hide and seek gameWhere are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you, where are you, Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you Papa, where are youPapaoutai French to English Translation No clue what Stromae says in his hit song, Papaoutai All the translated lyrics are here with the Papaoutai audio. Papaoutai' title='Papaoutai' />Where are you Papa, where are you Where are you, where are you, Papa, where are you Even, whether we believe it or not. Therell be a day well believe it no more. One day or another, well all be the Papa. And from one day to another, well also have vanished. Papaoutai' title='Papaoutai' />Will we be hated Will we be loved Forefathers or geniuses. Tell us. who gives birth. To irresponsible men Come on, tell us who doesHow babies are made. But no one knows. How fathers are made. Mister Know it All. Its in our blood, thats it. Should I suck this out of my thumb or what Tell me where I can find the answer. It must be at least a thousand times that. Ive sucked my fingers dry. Translation of Papaoutai by Stromae Paul Van Haver from French to English. Check out the complete Stromae Papaoutai lyrics and watch the Youtube video on Directlyrics. Ditesmoi do il vient, Enfin je serais o je vais, Maman dis que. Hey Where are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you, where are you, Papa, where are you Where are you Papa, where are youWhere are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you, where are you, Papa, where are you Where is your PapaTell me, where is your Papa Without you having to tell him. He knows whats hurting you. H Where is your Papa Tell me, where is your Papa Without you having to tell him. He knows whats hurting you. Tell me where youre hiding I must have counted at least. A thousand times, to ten. H Where are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you, where are you, Papa, where are youWhere are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you Papa, where are you Where are you, where are you, Papa, where are youPapaoutai Just Dance Wiki. Papaoutai. Release DatesOctober 2. Classic2 African DanceDancer Genders Classic African DanceAlternate Routines. African Dance. Dance Mode. Duet ClassicSolo African DancePictogram Color. TurquoiseBlue ClassicRed African DanceGlove Color. Sky BlueLight Blue ClassicCyan African DanceLyrics Color. Navy Blue ClassicMint Turquoise African DancePictogram Count. Classic1. 35 African Dance9. MashupCode Name. Papaoutai ClassicPapaoutai. ALT African DancePapaoutai. MU MashupChoreographed By. Marion Motin. Performed By. Classic. Mamson Diarra P1Rubix Jinakin P2African Dance. Terry YakiPapaoutai by Stromae is featured on Just Dance 2. It is exclusive to the PAL region but is also available as an NTSC DLC. Appearance of the Dancers Classic They are supposed to act as father and son. P1 P1, the father, wears a brown afro, a red and yellow sweater, a light blue shirt underneath, a red bow tie, a pair of brown glasses, as well as green shorts, high blue socks, and brown shoes. P2 P2, the son has short brown hair, yellow polo shirt, orange bow tie, and a blue glove. Bosch Ve Injector Pump Manual. He is also wearing green shorts, high blue socks, and brown shoes. P1. P2 African Dance The coach wears a yellow suit and a zebra patterned bra. She wears a pink hat with jewelry dangling and also colorful bracelets on both wrists. She also wears a pair of stockings one completely red and the other in various bright colors. Background Classic A living room with orange sofa, orange desk and many animated cubes appearing on the walls. African Dance The background for the African Dance is similar to that of an Extreme Choreographys. It glows red, green, orange and turquoise at points at the song. Papaoutai has a Mashup with the theme Ultra Violet which is exclusive to PAL copies of the game. It features dancers that are dressed mostly in pink and purple. Dancers Gold Moves Classic. There are 4 Gold Moves in the Classic routine Gold Moves 1, 3 and 4 Make a semicircle in front of yourself while walking in opposite directions. Gold Move 2 Throw your right hand while you stand on one leg. Gold Moves 1, 3 and 4. Gold Move 2. Gold Moves 1, 3 and 4 in game. Gold Move 2 in game. African Dance. There are 2 Gold Moves in the African Dance routine Both Leap into the air and put your bent left elbow above your straightened right arm directly over your chest, as if you are hugging yourself. As soon as you land, punch the air. Both Gold Moves. Both Gold Moves in game. Papaoutai appears in the following Mashups. African Dance. Papaoutai appears in Party Master Modes. Here are the captions attributed to their dance moves. African Dance Africas in Me. African Shuffle. Trivia This is the third French song in the Just Dance series. The first one is Marcia Baila from Just Dance 3 and the second one is Danse Pop Version from Just Dance 2. All three songs are PAL exclusives. It is followed by Je sais pas danser by Natoo from Just Dance 2. Unlimited, which is exclusive to France, Belgium and Switzerland but now expand worldwide. Bridge Constructor Playground Mac'>Bridge Constructor Playground Mac. However, unlike the other three songs, the artist is from Belgium instead of France. This is the second family dance in the Just Dance series. The first is Blame It on the Boogie featured on Just Dance 2. It is then followed by Watch Me WhipNae Naeand Daddywhich are both alternates. This is the fourth song to have a child or teenager as a coach in the Just Dance series, after Kids in America, Blame It on the Boogie and Could You Be Loved. It is succeeded by the Classroom Version of I Gotta Feeling, Daddy alternate and Watch Me WhipNae Nae. This is the seventh PAL exclusive in the Just Dance series. This is also the second PAL song to be available as a DLC for the NTSC region, with the first being Make The Party Dont Stop. However, this only applies to the Wii. Also, Make The Party Dont Stop received some changes in its background, while this one didnt. The cubes that appear on the walls in the background are recycled from Party Rock Anthem, and the desk is recycled from Swinging 6. Workout. The theme and the choreography of this duet are similar to the music video. Unlike Till I Find You, in the description of the songs preview didnt say that it was a PAL exclusive. This is the first time a PAL exclusive song became a DLC in the NTSC region. You Spin Me Round Like a Record is the only male coach in the Mashup. The coach for the African Dance strongly resembles Super Bass. The first dancer looks like Stromae and the second dancer looks like his son in the music video. Papaoutai means Dad, where are you in French, but is pronounced as if a child would say it. This is one of four songs in the Just Dance 2. Let It Go, The Fox What Does The Fox Says Campfire Dance, and I Love Its Guard Dance. With the dancers having a skin tone that is not white, they are one of the very few to have a distinguishable face, along with Prince Ali, Crazy Christmas, Let It Go, and XMas Tree. It is followed by Under the Seaand Chiwawas Remastered Version. This is the second regional exclusive song to have a Mashup the first is Till I Find You from the same game. Although the avatar can be bought in the Dancer Card section for 5 Mojocoins, when the song is viewed in the Shop for the NTSC region, the avatar can be seen under Includes 1 exclusive avatar. There are many dancers in the Ultra Violet Mashup who are not really dressed in shades of violet, such as Call Me Maybe, Baby Dont Stop Now, and I Kissed a Girl. However, they do wear many articles of pink andor yellow clothes or their hair is pink or purple. In the store preview, the audio is not synced with the dance. This is the first time a PAL Exclusive is nominated in Just Dance Awards. About 1. 3 seconds of the beginning have been shaved from the final routine its the part where a piano is being played. Some moves from the African Dance were used in the choreography on the Euro 2. Gallery. Game Files. Promotional Images. Others. Videos. Official Music Video. Teaser. Papaoutai Gameplay Teaser UKGameplays. Papaoutai Just Dance 2. Papaoutai African Dance Just Dance 2. Netflix Cracker on this page. Papaoutai Mashup Just Dance 2. References. Site Navigation.